Skapa förtroende genom ditt innehåll
Vi är Sandberg, din lokaliseringspartner med 30 års erfarenhet av att översätta och producera flerspråkigt innehåll som vinner dina målgruppers förtroende, oavsett var de befinner sig i världen.
ÖVERSÄTTNINGSBYRÅ
Översättning
Översätt ditt innehåll från ett språk till ett annat. Vi arbetar med samtliga verktyg och filformat.
Lokalisering
Nå ut till fler människor och marknader genom att anpassa din app, ditt spel eller din plattform.
Innehåll
Skapa innehåll specifikt för varje land som tilltalar den lokala målgruppen och passar väl ihop med lokala sedvänjor.
Översättning
Översätt ditt innehåll från ett språk till ett annat. Vi arbetar med samtliga processer, verktyg och filformat.
Lokalisering
Nå ut till fler människor och marknader genom att anpassa din app, ditt spel eller din plattform.
Innehåll
Skapa innehåll specifikt för varje land som tilltalar den lokala målgruppen och passar väl ihop med lokala sedvänjor.
Dina översättnings- och lokaliseringsexperter
Behovet av innehåll varierar mellan olika branscher och företagsteam, och det gör även kraven på översättning och lokalisering. Vi är en ISO-certifierad partner, och våra erfarna team tar fram flerspråkiga lösningar anpassade specifikt för dig som matchar dina särskilda behov.
Ditt kompetenscentrum för kommunikation inom Norden
Vi har team i Storbritannien, Sverige, Danmark och Finland, och vi har erfarenheten, kompetensen och tekniken för att hjälpa dig att lyckas på de mest lukrativa marknaderna i Europa.
Lösningar som anpassas efter dina arbetsprocesser
Vi arbetar med ett stort utbud av teknik och plattformar och kan smidigt integrera dem med dina arbetsprocesser. Oavsett om det handlar om ditt innehållshanteringssystem eller din kommunikationsplattform gör vår flexibilitet processen så enkel som möjligt för dig, så att dina arbetsprocesser fortsätter utan avbrott genom hela samarbetet.
Se hur AI har påverkat språk och innehåll
Se våra dedikerade lösningar för utvecklare av språkmodeller och skapare av innehåll som utnyttjar AI.
Över 350
kunder med pågående projekt
Över 60 miljoner
översatta ord
varje år
Över 115
medarbetare
in-house
Läs mer om hur du förbättrar din lokaliseringsstrategi
Förbättra din förmåga att fatta goda beslut vad gäller ditt flerspråkiga innehåll.
Få större avkastning på dina lokaliseringsprojekt
Se hur lokalisering bidrar till processerna och ger mervärde inom hela din verksamhet.
Etablera dig på den nordiska marknaden
En stegvis guide om hur du anpassar tilltalet hos ditt innehåll så att du når ut till dina nordiska kunder.
Lokalisera innehåll för din flerspråkiga målgrupp
Här beskriver vi hur vi arbetar tillsammans med dig för att anpassa ditt innehåll för din målmarknad.