Hvem vi jobber for
Hos Sandberg brenner vi for god kommunikasjon. Vi ønsker at bedrifter skal tilby budskap som er klare, overbevisende og innbyr til tillit. Vi vet at ulike bransjer krever ulike tilnærminger. Derfor har vi skreddersydde løsninger for hvert vertikale marked.
Lokalisering av programvare
Få appen din til å snakke med verdens mest digitalt tilkoblede målgrupper på deres eget språk.
Oversettelse innen biovitenskap
Enten det er medisinsk utstyr, farmasi eller livsstilsapper, tilpasser våre eksperter på livsvitenskap seg hele tiden og utvikler seg med bransjen.
Tjenester for finansiell oversettelse
Vi har den nødvendige ekspertisen og profesjonaliteten for levere den finansielle oversettelsen din på kort tid uten å gå på kompromiss med kvalitet og konfidensialitet.
Tjenester innen teknisk oversettelse for globale industribedrifter
Vi tilbyr lokaliseringstjenester av høy kvalitet for industribedrifter som ønsker å vokse utenfor hjemmemarkedet.
Flerspråklig markedsføring og internasjonale SEO-tjenester
Vi har ekspertisen som trengs for å sørge for at du kan nå ut til målmarkedet ditt – enten det er de nordiske landene, Storbritannia eller USA.
Lokaliseringsalternativer
for globale tilbud
Ved å forstå at ulike typer innhold kan kreve forskjellige strategier, kan du spare tid og penger og hjelpe lokaliseringsleverandøren din med å tilby den beste løsningen for hver del av innholdet.
Teknisk
- Dokumentasjon
- Hjelpesider
- Juridisk innhold
Produkt
- Programvarestrenger
- UX-tekst
Markedsføring
- Nettsider
- Innlegg på sosiale medier
- Blogginnlegg
La oss snakke om hva Sandberg kan gjøre for virksomheten din
Finn ut mer om hvordan vi kan samarbeide med deg om ditt neste prosjekt.
Våre språkløsninger
Våre lokaliserings- og oversettelsesløsninger er skreddersydde til dine behov.
Oversettelse
Oversettelse er kjernen i tilbudet vårt. Vi kan jobbe med alle oversettelseverktøyer og filformater.
Terminologi
Vi kan vedlikeholde terminologiressursene dine eller opprette dem fra bunnen av, slik at du være trygg på at innholdet er konsekvent for alle kontaktpunkter.
Lokalisering av programvare
Imponer lokale brukere ved å lokalisere nettstedet eller mobilappen. Vi tilbyr kontekstbasert gransking av programvarestrenger.
Hvorfor Sandberg?
Det finnes mange overbevisende grunner til å jobbe med et oversettelsesbyrå som Sandberg, men her er de tre som vi tror er viktigst for deg.
Ekspertise innen teknologi
Vi tilbyr datadrevne og teknologiaktiverte språkløsninger som effektiviserer og akselererer global virksomhet.
Førsteklasses kvalitet
Vi er kjent for høy standard og ISO-samsvar, og oppfyller eller overgår våre kunders kvalitetsforventninger på hver eneste jobb.
Hastighet uten kompromisser
Vi kan jobbe med stramme tidsfrister og fortsatt levere kvaliteten du forventer.